Politique de confidentialité

1. Confidentialité en un coup d’œil

Informations générales

Les notes suivantes fournissent un aperçu simple de l’évolution de vos informations personnelles lorsque vous visitez ce site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui vous identifient personnellement. Des informations détaillées sur la protection des données sont disponibles dans notre politique de confidentialité.

Collecte de données sur ce site

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site?

Le traitement des données sur ce site est effectué par l’exploitant du site. Ses coordonnées se trouvent dans l’empreinte de ce site.

Comment recueillons-nous vos données?

Vos données seront collectées d’une part, en nous disant cela. Cela peut être z. Par exemple, vous pouvez traiter avec des données que vous entrez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont automatiquement collectées lors de la visite du site via nos systèmes informatiques. Il s’agit avant tout de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la demande de page). La collecte de ces informations se fait automatiquement dès que vous entrez sur ce site.

Pour quoi utilisons-nous vos données?

Une partie des données est collectée pour assurer une mise à disposition sans faille du site. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels droits avez-vous sur vos données?

À tout moment, vous avez le droit d’obtenir des informations gratuites sur l’origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la correction ou la suppression de ces données. Pour cela ainsi que pour d’autres questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’empreinte. De plus, vous avez le droit de faire appel auprès de l’autorité de contrôle compétente.

En outre, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Des détails peuvent être trouvés dans la politique de confidentialité sous « Droit à la restriction du traitement ».

Outils d’analyse et outils tiers

Lorsque vous visitez ce site Web, votre comportement de surf peut être évalué statistiquement. Cela se produit surtout avec les cookies et avec les soi-disant programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme. le comportement de surf ne peut pas être retracé jusqu’à vous.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en utilisant certains outils. Des informations détaillées sur ces outils et leurs possibilités d’appel sont disponibles dans la politique de confidentialité suivante.

2. Hébergement

Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un fournisseur de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l’hôte. Cela peut être v. a. pour traiter des adresses IP, des demandes de contact, des méta et données de communication, des données de contrat, des détails de contact, des noms, des accès à des pages Web et d’autres données générées via un site Web.

L’utilisation de l’hébergement est effectuée dans le but de remplir le contrat avec nos clients potentiels et existants (article 6 (1) (b) du GDPR) et dans l’intérêt d’une fourniture sécurisée, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (Art. 6 al. 1 lettre f DSGVO).

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations de performance et pour suivre nos instructions en ce qui concerne ces données.

Conclusion d’un contrat pour le traitement de la commande

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement avec notre hébergeur.

3. Informations générales et informations obligatoires

Politique de confidentialité

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

Si vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles seront collectées. Les informations personnelles sont des informations qui vous identifient personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons et à quoi nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but cela se produit.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, dans le cas d’une communication par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès de tiers n’est pas possible.

Note à l’organisme responsable

La société de traitement de données responsable sur ce site est:

Doris Triebels
Ferienwohnungen Triebels
Schlossparkstr. 134
52072 Aix-la-Chapelle
Allemagne

Téléphone: (+49) (0) 178 25 25 62 1
E-mail: info@ferienwohnungaachen.de

L’organe responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou de concert avec d’autres personnes, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement de données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Un message informel par courrier électronique à nous suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans des cas particuliers et au publipostage (article 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DE DONNEES SUR L’ART SUR LA BASE. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DSGVO FAIT, VOUS AVEZ TOUT MOMENT LES RAISONS DE LEUR DÉCOULANT SITUATION REVELE AU TRAITEMENT DE VOTRE pavillon DONNEES PERSONNELLES un d’appel; MEME POUR CE REGLEMENT SUR LA BASE DE PROFILS. LA BASE JURIDIQUE CORRESPONDANTE SUR UNE APPLICATION QUI REPOSE CONSULTEZ CETTE POLITIQUE. SI VOUS OPPOSITION À charge, NOUS VOTRE PERTINENTS DES DONNÉES PERSONNELLES PAS PROCESSUS, NOUS POUVONS PROTECTION MOINS INDISPENSABLE POUR LE TRAITEMENT DIGNE PROVOQUE PROUVER LEURS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTES DES FINS DE PESAGE OU LE TRAITEMENT DE L’EXÉCUTION, EXERCICE OU LA DEFENSE D’UN ORDRE JURIDIQUE ( OPPOSITION ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

SONT VOS TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES À PUBLIPOSTAGE FONCTIONNE SO LE DROIT ONT, À TOUT MOMENT CONTRE L’OPPOSITION AU TRAITEMENT DE L’OBJET DE DONNÉES PERSONNELLES FINI AUX FINS D’UN TEL PUBLICITAIRE appel; MEME POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OU ELLE AVEC UN TEL DIRECT MAIL DANS LE CADRE EST. SI VOUS ETES CONTRE VOTRE ALORS PLUS DE DONNEES PERSONNELLES AUX FINS DE PUBLIPOSTAGE utilisés (OPPOSITION ART. 21 PARA. 2 DSGVO).

Droit de recours devant l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RPGD, les personnes concernées ont un droit de recours devant une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction alléguée. Le droit de se plaindre est sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de disposer de données que nous traitons sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat, en soi ou à un tiers, dans un format standard lisible par machine. Si vous souhaitez transférer directement les données à une autre personne responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement réalisable.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS à des fins de sécurité et pour protéger la transmission de contenu sensible, tel que des commandes ou des demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Une connexion chiffrée est indiquée par la barre d’adresse du navigateur, qui passe de « http: // » à « https: // » et par l’icône de verrou dans la barre de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous soumettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, annulation et rectification

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit de recevoir des informations gratuites sur vos données personnelles stockées, leur origine et leur destinataire ainsi que le but du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. Pour plus d’informations sur les données personnelles, veuillez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’empreinte.

Droit de restreindre le traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’empreinte. Le droit de limiter le traitement existe dans les cas suivants:

  • Si vous niez l’exactitude de vos informations personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l’audit, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Si le traitement de vos données personnelles est illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos informations personnelles, mais si vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander que vos informations personnelles soient restreintes au lieu d’être supprimées.
  • Si vous avez formulé une opposition en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RPGD, vous devez établir un équilibre entre vos intérêts et les nôtres. Tant que les intérêts qui prévalent ne sont pas clairs, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent être utilisées qu’avec votre consentement ou dans le but de faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice ou de protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour un intérêt public important l’Union européenne ou un État membre.

Opposition aux courriels publicitaires

L’utilisation de publié dans le contexte de l’obligation d’impression des informations de contact pour l’envoi de matériel publicitaire et d’information non sollicité est interdite. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, telles que des spams.

4. Collecte de données sur ce site

Cookies

Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies sont utilisés pour rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils seront automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que vous soyez informé de la configuration des cookies et les cookies seulement dans des cas individuels, l’acceptation des cookies pour certains cas ou, en règle générale, exclure et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site.

Les cookies nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple, la fonction de panier) sont traités conformément à l’article 6, paragraphe 1, de l’art. f DSGVO enregistré. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans le stockage de cookies pour la fourniture techniquement correcte et optimisée de ses services. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, un consentement à la conservation de cookies), le traitement sera effectué exclusivement sur la base de l’article 6 (1) lit. un GDPR; le consentement est révocable à tout moment.

Si d’autres cookies (par exemple des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette politique de confidentialité.

Les fichiers journaux de serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont:

  • Type de navigateur et version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
  • Heure de la demande du serveur
  • Adresse IP

Il n’y a pas de fusion de ces données avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données est basée sur l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans la présentation techniquement exempte d’erreur et l’optimisation de son site Web. À cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos coordonnées du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront stockées afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO, si votre demande concerne l’exécution d’un contrat ou si vous devez effectuer une action précontractuelle. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à ce que les demandes qui nous sont adressées soient traitées de manière efficace (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGP), a été interrogé.

Les données que vous avez entrées dans le formulaire de contact nous restent jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou que le but du stockage de données soit omis (par exemple, une fois votre demande complétée). Les dispositions légales obligatoires, notamment les durées de conservation, ne sont pas affectées.

Enquête par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous aux fins du traitement de votre demande. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO, si votre demande concerne l’exécution d’un contrat ou si vous devez effectuer une action précontractuelle. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur votre consentement (article 6 (1) de la DSGVO) et / ou sur nos intérêts légitimes (article 6 (1) de la DSGVO), car nous avons un intérêt légitime à ce que Traitement des demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous avez envoyées via des demandes de contact nous restent jusqu’à ce que vous nous demandiez de supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou que le but du stockage de données soit omis (par exemple, une fois votre demande complétée). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les durées de conservation légales – restent inchangées.

Inscription sur ce site

Vous pouvez vous inscrire sur ce site Web pour utiliser des fonctionnalités supplémentaires sur le site. Nous utilisons uniquement les données saisies dans le but d’utiliser l’offre ou le service correspondant pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l’inscription doivent être renseignées dans leur intégralité. Sinon, nous rejetterons l’enregistrement.

Pour les modifications importantes, par exemple dans la portée de l’offre ou en cas de modifications techniques, nous utilisons l’adresse e-mail spécifiée lors de l’inscription pour vous informer de cette manière.

Le traitement des données saisies lors de l’enregistrement est effectué dans le but de réaliser la relation d’utilisation établie par l’enregistrement et, si nécessaire, pour le lancement de contrats ultérieurs (art. 6 (1) b) du GDPR).

Les données collectées lors de l’inscription seront stockées par nous tant que vous êtes enregistrés sur ce site Web et seront ensuite supprimées. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

Fonction de commentaire sur ce site

En plus de votre commentaire, la fonction de commentaire de cette page contiendra également des informations sur la date de création du commentaire, votre adresse de messagerie et, si vous n’êtes pas anonyme, le nom de l’utilisateur que vous avez choisi.

Durée de stockage des commentaires

Les commentaires et les données associées (adresse IP, par exemple) sont enregistrés et restent sur ce site Web jusqu’à la suppression complète du contenu commenté, ou pour des raisons juridiques (par exemple, des commentaires offensants).

Base juridique

Les commentaires sont enregistrés sur la base de votre consentement (art. 6 (1) lit. DSGVO). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un message informel par courrier électronique à nous suffit. La légalité des traitements de données déjà achevés reste inchangée par la révocation.

5. Plugins et outils

Google Web Fonts

Ce site utilise des polices dites Web fournies par Google pour la représentation uniforme des polices. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices Web requises dans la mémoire cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. En conséquence, Google apprend que votre site Web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts est dans l’intérêt d’une présentation cohérente et attrayante de nos services en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police par défaut sera utilisée par votre ordinateur.

Pour plus d’informations sur les polices Web de Google, consultez la page https://developers.google.com/fonts/faq et les règles de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Le fournisseur de cette page n’a aucune influence sur ce transfert de données.

L’utilisation de Google Maps permet une présentation attrayante de nos offres en ligne et une facilité de recherche des lieux que nous spécifions sur le site Web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO.

Pour plus d’informations sur la gestion des données utilisateur, consultez les règles de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Points forts

hl-w1

Appartement 1

Schlossparkstr. 134

hl-w2

Appartement 2

Schlossparkstr. 134

hl-w3

Appartement 3

Höhenweg 15

hl-weih

Marché de Noël

22.11. - 23.12.2019

hl-euregio

Euregio Messe

13.03. - 22.03.2020

hl-bend

Öcher Bend, Kermesse

11.04. - 27.04.2020

hl-chio

CHIO 2020

29.05. - 07.06.2020

hl-bend

Öcher Bend, Kermesse

17.08. - 19.08.2019